今日は韓国に触発されて、前髪の紹介でーす（美容師らしくなった）Today, I will show my bangs that I wad inspired Korean beauty. It sounds that I am really hair stylist.(actually I am.)
写真はmy friend, Sunny. This is my friend, Sunny.
20歳、韓国人の女の子です♡ She is in her early twenties. and Korean women.
去年のフィリピン留学で知り合いました We have known each other since we went to cebu to study English in Cebu, last year.
今韓国の若い子がしてるんだよー♡
ていうことを見せたくて、写真をお願いしたら快く引き受けてくれました Thanks a lot, Sunny. You’ve been so helpful. I wanted to show that this Korean generations have trend in this bangs.
シースルーバング:see through bang
日本では２０１４年から流行した前髪で、只今２０１７年は更に色んな前髪がありますが、、、This bangs have been in trend since 2014, now 2017, we have more bangs in trend.
やってる子を見ると、やっぱり可愛い。。。♥When I saw those people who has this bangs, it came back to my mind that I like it.
留学中出会った韓国の人、シースルーな子が多かった印象です。I think that a lot of students in Cebu had see-through bangs.
こんなんとか like this
これとか、めっちゃ可愛い♡ This hair style is also so pretty!!!
みーんな肌キレイやし化粧上手やし、前髪キメてる！！！Every Korean had smooth skin, good skill of make-up and they can make their hair nice.
そんなお友達を見たので、私も今日はシースルー風。
I saw her on FB and it inspired my making hair bangs.
おでこ狭いから？ Do I have a narrow forehead??
前髪多いから？ Do I have a lot of hair as a bangs??
くせ毛があるから？Do I have a wave in my hear line??
いろんな理由で理想のシースルーになるにはまだまだですが、また気分が乗ったらやりたいと思います♥ I think there is a lot of reasons that I couldn’t make better than I expected if I want to have same bangs with her’s. However I want to try it again.
こんにちわ！ＡＲＡＫＩです💛 Hello, This is Hiromi Araki♡
今日は韓国に触発されて、前髪の紹介でーす（美容師らしくなった）Today, I will show my bangs that I wad inspired Korean beauty. It sounds that I am really hair stylist.(actually I am.)
写真はmy friend, Sunny. This is my friend, Sunny.
20歳、韓国人の女の子です♡ She is in her early twenties. and Korean women.
去年のフィリピン留学で知り合いました We have known each other since we went to cebu to study English in Cebu, last year.
今韓国の若い子がしてるんだよー♡
ていうことを見せたくて、写真をお願いしたら快く引き受けてくれました
Thanks a lot, Sunny. You’ve been so helpful. I wanted to show that this Korean generations have trend in this bangs.
シースルーバング:see through bang
日本では２０１４年から流行した前髪で、只今２０１７年は更に色んな前髪がありますが、、、This bangs have been in trend since 2014, now 2017, we have more bangs in trend.
やってる子を見ると、やっぱり可愛い。。。♥When I saw those people who has this bangs, it came back to my mind that I like it.
留学中出会った韓国の人、シースルーな子が多かった印象です。I think that a lot of students in Cebu had see-through bangs.
こんなんとか like this
これとか、めっちゃ可愛い♡ This hair style is also so pretty!!!
みーんな肌キレイやし化粧上手やし、前髪キメてる！！！Every Korean had smooth skin, good skill of make-up and they can make their hair nice.
そんなお友達を見たので、私も今日はシースルー風。
I saw her on FB and it inspired my making hair bangs.
おでこ狭いから？ Do I have a narrow forehead??
前髪多いから？ Do I have a lot of hair as a bangs??
くせ毛があるから？Do I have a wave in my hear line??
いろんな理由で理想のシースルーになるにはまだまだですが、また気分が乗ったらやりたいと思います♥ I think there is a lot of reasons that I couldn’t make better than I expected if I want to have same bangs with her’s. However I want to try it again.
２０１７年の流行りは the trend in 2017 is
ベビーバング baby bangs
うざ髪バング bothering eyesight bangs
などなどが etc…
流行るようですね♡ These bangs will be in trend.
また色んな髪型紹介します♡ I will introduce more hair style.♡
Bye
hair＆body salon nakiri
電話番号 0798-42-8783
住所 〒663-8241 兵庫県西宮市津門大塚町3-20
営業時間 9:00～18:00
カラー・パーマ 17:00まで
ストレート 16:30まで
エステ 16:00まで
定休日 毎月曜日 第1、第3火曜日