タイトルを入力してください。←一番嫌な気持ちになるとき

 

昨日ブログ更新してへん

I didn’t update my blog yesterday.

 

 

そんなことを思いながら出勤し、

I was thinking that while I came to salon for work,

 

書こうと思ったものの

Then I tried to write it…..

 

ネタはなに

What topic is good?

 

と詰まっていて

I was struggled what to write on blog….

 

何も考えずに生きてる自分omgと思っている

Don’t I think of anythings for life ?? ouch, to myself.

 

 

さぁどうしよう。

Hummmmmmm

 

 

 

とりあえず、先日読んだ美容師ブログで、

Anyway, I read some blogs of someone also who are hairstylist, one day.

 

頭に残っている

It sticks in my head.

 

カットを早くする方法

That is how to finish the cutting faster.

 

それを試したいです。

It made me feel that I want to try it.

 

 

 

それは

It is….

 

 

 

 

プレッシャーをかける

To pressure myself.

 

 

自己満カットではなく、

It’s not excessively self-satisfied cutting.

お客様の時間を使っていることに

we are using the customer’s time.

自分を奮い立たせ、カットの時間を短くする

That thinking inspires us to cut fast.

 

 

 

ということらしい。He said.

その美容師さん曰く。He is famous hairstylist.

 

 

 

 

 

 

納得です。

 

 

そこに行き着くとはすごいやないか

 

という上から目線なコメントを心の中で思いながら

 

早速試したいので、、、

 

 

 

 

カットモデルに、なっていただける方、募集中。←ここで。笑

 

終いには写真も取りたいので、撮影されてもokな方大歓迎。←結局ここ。

 

 

 

 

とまぁ、ホームページのブログに載せたことで、実際来る方は全然いないのですが。笑

 

 

ご紹介、お待ちしております♡てへぺろり

↑てへぺろが古いから進化させてみる。

↑多分これももうふるい

↑というかダサい。

 

まぁえっか。

 

おばちゃんを受け入れる!!!